Suite à de mystérieuses disparitions d’animaux, Judy, la petite lapine, décide de mener l’enquête en compagnie de Nick, un rusé renard.